" On s'assoit en terrasse ? "

咱们去露台坐吧?


"En Terrasse"是法语,通常指的是那种露天咖啡座,是法(欧)国(洲)标配,到了咖啡店你可以选择在里面坐,或者去外面露天的场地。

 

法国人是不论晴天,雨天,热天,大冷天,他们都坚持要坐在咖啡馆外的露台上喝一杯,岁月静好,浅笑安然。。。

 

只有7分钟的阳光,也都要跑到露天咖啡座上晒。太。阳。


于是这次春夏collection的灵感来自于想去terrasse(露天咖啡座)透气和晒太阳的强烈愿望。。

系列主要运用17和18世纪欧洲宫廷的束缚感和70年代自由奔放的元素,融合两种矛盾感来表达我们的这种心情。

 

然后这个系列结束以后,我们的愿望实现了。 

 

We own the sky 

 




       Sans Nuages 18 S/S Collection "EN TERRASSE" LOOKBOOK




Il y a un âge où on ne rencontre plus la vie mais le temps. On cesse de voir la vie vivre. On voit le temps qui est en train de dévorer la vie toute crue. Alors le cœur se serre. On se tient à des morceaux de bois pour voir encore un peu le spectacle qui saigne d'un bout à l'autre du monde et pour ne pas y tomber.

 

致 youth & freedom